Anstelle exakter Kopien kreieren chinesische Produktfälscher Telefone, die verschiedene Labels und Funktionen miteinander vereinen und damit die Frage nach dem Urheberrecht umgehen. Ein beliebtes Opfer dieser phantasievollen Piraterie ist derzeit das iPhone.Das gefälschte „iPhone Air“ vereint Elemente von MacBook, iPod und iPhone zu einem Klapp-Handy mit zwei SIM-Card-Slots.

Klügere Piraten haben einfach den Apfel mit einer Orange ersetzt und damit das „iOrgane“ kreiert, das mit seinem gezielten Buchstabensalat sowohl die Markenkollision mit dem Mobilfunker Orange als auch mit dem iPhone selbst umgeht. Teilweise bieten die Fälschungsprodukte sogar mehr Funktionen als das Original. Allerdings hält die Legalität solcher Produkte nicht lange an: Schon nach wenigen Tagen verschwinden die Doppel-Fälschungen wieder aus dem Netz, da gleich zwei verärgerte Konzerne mit juristischen Gegenmaßnahmen reagieren.